Ma daj Herry, treba nam organ tvojih roditelja zbog genetskog poklapanja.
Du har brug for en egnet donor. De er dine forældre.
Treba nam malo vremena da budemo zajedno.
Vi skal bruge lidt tid, du ved, til at være sammen.
Treba nam mjesto da ga sakrijemo.
Vi skal gemme ham et sted.
Dok smo okrenuti leðima treba nam netko tko æe èuvati stražu.
Imens vores ryg ikke er dække, har vi brug for en udkigsmand.
Sad kad nas je toliko puno, treba nam i ime neko, ili?
Nu hvor vi er så mange, skal vi så ikke have et navn?
Treba nam više patrola koje æe rešavati ove prljave štakore.
Vi har brug for flere folk til at brænde de klamme rotter.
Treba nam pomoæ u vezi tog spiska.
Du skal hjælpe os med listen.
Treba nam 38 houmranova, 120 udaraèkih pogodaka, i 40 pogodaka iz igre.
Vi skal finde en, der kan levere 38 homeruns, 120 runs og 47 doubles. Det problem, vi prøver på at løse, er, at der er rige og fattige hold.
Treba nam koliko god nameštaja možete da bacite!
Vi har brug for så mange møbler som I kan smide ned!
Ne treba nam ta sprdaèina koju donosite.
Vi har ikke brug for din ballade.
Treba nam prekidaè za gašenje, stražnja vrata, a ovo nam je zadnja šansa da to napravimo.
Vi har kun chancen nu. Du var en talentfuld ingeniør, Nathan.
Stark, treba nam plan za napad.
Stark, vi må lægge en angrebsplan!
Bilbo, prijatelju, treba nam malo svetla.
Bilbo, min kære ven, lad os få lidt mere lys.
Ne treba nam njihov savet, imamo mapu...
Fri mig for deres råd. Vi har et kort, vi ikke kan læse.
Treba nam podrška na severnoj strani.
Vi har brug for assistance ved nordsiden.
Treba nam još snage na desnoj strani.
Venstre motor. Giv den højre mere gas.
Medi, treba nam da èujemo tvoj glas, dušice.
Maddie, vi vil gerne høre din stemme.
Ovde O'Brajen, policajac je ranjen, treba nam pojačanje.
O'Brien. Kollega i knibe. Vi har brug for assistance.
A ako grešimo treba nam neko da nas izbavi iz ovog posla.
Tager vi fejl, skal vi have hjælp, til at komme ud af handlen.
Treba nam posao koji možemo priuštiti, koji oni neæe odbiti, i, šta da radimo?
En aftale der er mulig. En de ikke vil afvise.
Treba nam nešto od èega æemo napraviti koèiju.
Vi skal bruge noget, der kan fungere som karet.
Ako želimo stvoriti nešto što æe živeti i ostati živo, treba nam više energije.
Hvis vi vil skabe noget, der kan leve videre, skal der meget mere energi til.
Treba nam njegova podrška za obuku lokalnog medicinskog osoblja.
Vi har brug for hans støtte, hvis vi skal uddanne sygehjælpere.
Obezbeðenje, treba nam spasavanje u dolini.
Vi skal have en redning i dalen.
Ako imate medicinsku obuku ili iskustvo u borbi, treba nam pomoæ.
Hvis du er læge eller soldat, så har vi brug for hjælp.
Za tri hiljade godina... treba nam pomoæ èoveèanstva.
Om 3000 år får vi brug for menneskenes hjælp.
Treba nam sva burad s benzinom tamo.
Vi har brug for alle de benzintønder derovre.
Treba nam brod sposoban za navigaciju kroz maglinu.
Vi har brug for et skib, der kan navigere igennem stjernetågen.
Treba nam sporedni ulaz u novu platformu i naèin da zaobiðemo šifrovanje.
Vi skal have en bagdør til din nye platform og en vej forbi krypteringerne.
Treba nam još ratnika u borbi za našu božansku baštinu.
Hædrens Sti kunne bruge flere krigere i kampen for det guddommelige.
Ako odemo, ne treba nam teret.
Tager vi af sted, gør vi det stille.
Ne treba nam ništa po èemu bi ih se seæali.
Vi skal ikke bruge noget, for at huske ham.
Treba nam da budete autentični i realni i kažete: "Žao nam je.
Vi har bare brug for at I er oprigtige og ægte og siger, "Det er vi kede af.
Ne treba nam razlog. Dok god je zabavno i dok god deluje da će biti zabavna ideja i dok izgleda da se ljudi koji su prisutni isto tako dobro zabavljaju, to je nama dovoljno.
bare det er sjovt og det ser ud som om det bliver til en sjov idé og det ser ud som om folk som kommer til at se det også vil have det sjovt så er det nok for os.
Treba nam više jin i jang odnosa između ova dva tipa.
Vi behøver en art yin og yang mellem disse to typer.
Treba nam drugi plan i upravo ovakva vrsta rezervnog plana je ono što nudi druga vrsta priče o besmrtnosti, a to je vaskrsnuće.
Så vi har brug for en backup plan, og præcis denne form for plan B er hvad den anden form af udødelighedshistorien tilbyder, og det er genopstandelse.
Treba nam mehanizam poput nogu i efikasnih motora kako bi potpomogli to kretanje, i trebaju nam senzori, struja i kontrola kako bismo sve sastavili u poluinteligentnog robota mrava.
Vi har brug for mekanismer som ben og effektive motorer for at få bevægelse, og vi har brug sensorerne, kraft og kontrol for at samle det i en semi-intelligent myrerobot.
Ne moramo da ubrizgamo ništa. Ne treba nam radijacija.
Vi behøver ikke sprøjte noget ind. Vi behøver ikke stråling.
Treba nam toga više, a mnogo manje apstraktnih stvari.
Vi har brug for meget mere af det, og meget færre abstrakte ting.
2.4447340965271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?